Traduction du thème Light


Après une première traduction du thème Peaceful-rush, voici ma deuxième participation à « l’effort de traduction » :grin: .

Le thème Light développé par Stephen Reinhardt est compatible avec le plugin Widget qui vous permet :

  • d’adapter, « customiser » à votre convenance la colonne latérale.
  • présenter des images sur votre Blog avec « Picasa Web Album » (vous pouvez télécharger le plugin « Picasa Web Matrix » sur le site de Stephen Reinhardt )

Voilà le thème brièvement présenté, vous pouvez maintenant le télécharger en version française :
[nice_download]Light_fr.zip
[/nice_download]
Si vous testez cette traduction du thème Light et que vous trouvez des coquilles ou tout simplement si vous êtes satisfait de la traduction, je vous invite à laisser un petit commentaire :wink:

Information et Liens

Information
26 avril, 2007
5 Réponses
Fils de Syndication et Liens
Commenter Fil de Syndication
De cet Auteur
Del.icio.us
Digg
Technorati
Catégories
Wordpress

Autres Posts

Commentaires des Lecteurs

Numéro de Commentaire:
1
Ecrit par:
Mark
Posté le:
7 mai 2007 à 4:03

Merci pour la traduction, Elisabeth! J’ai créé un blog cet fin de semaine. J’essaie d’apprendre le français, donc j’ai eu besoin d’un thème français. (Et voila.)

Encore merci! :smile:

Numéro de Commentaire:
2
Ecrit par:
Elisabeth
Posté le:
8 mai 2007 à 15:03

Merci Mark ! Bon courage pour ton Blog :wink:

Numéro de Commentaire:
3
Ecrit par:
Sylvain
Posté le:
14 mai 2007 à 11:47

Bonjour,
j’utilise ce thème et sous IE7 –> impossible de voir les commentaires ça plante.
Es ce que (à tout hasard) quelqu’un pourrait me dire ce qui ne vas pas? J’ai pas envie de tout réinstaller ce serait :sad: .

Merci d’avance et surtout pour la traduction :wink: .

Sylvain

Numéro de Commentaire:
4
Ecrit par:
Elisabeth
Posté le:
14 mai 2007 à 14:07

Concernant le problème d’affichage des commentaires avec IE7, le problème vient visiblement du plugin « coComment Enhancer » et non du thème :wink:

Numéro de Commentaire:
5
Ecrit par:
ZeNiTHaR
Posté le:
1 août 2007 à 13:44

Merci pour l’adaptation du thème à GetText, et pour la traduction FR.
J’utilise le thème avec Polyglot pour faire des posts en plusieurs langues.

Merci et bonne continuation.